Σε πέντε ώρες ξημερώνει Κυριακή

Κι εμείς ακόμα στο ποτήρι μας σκυφτοί λες και δεν πάει η ζωή μας παρακάτω....


Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Σε πέντε ώρες ξημερώνει Κυριακή
κι εγώ που σ’ έχασα και όλα σ’ τα ’χω δώσει
με κάτι ρέστους θα τη βγάλω ως την αυγή,
γιατί όποιος χάνει στη ζωή μπορεί να νιώσει.

Στέλιο μου, τα τραγούδια σου
απ’ την κασέτα ρίχ’ τα,
για μας που πρόδωσ’ η ζωή
δεν ξημερώνει Κυριακή,
δεν τελειώνει η νύχτα.

Σε πέντε ώρες ξημερώνει Κυριακή,
τσιγάρο κι έσβησε στα χείλη το Σαββάτο.
Κι εμείς ακόμα στο ποτήρι μας σκυφτοί
λες και δεν πάει η ζωή μας παρακάτω.


Δισκογραφία:
Τα τραγούδια της Χαρούλας - 1979

Γιατί φοβάσαι (Πάρ' το φεγγάρι και κάν' το βέρα μου) vs. From Souvenirs To Souvenirs

Τόσο όμορφο σε όλες τις εκδοχές του! (Εγώ πάντως προτιμώ τον Ντέμη!!!)



Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Στέλιος Βλαβιανός
Πρώτη εκτέλεση: Μαρινέλλα
Άλλες ερμηνείες: Ηρώ

Γιατί φοβάσαι τη σιωπή
είμαι δική σου στο ‘χω πει
με τη σιωπή μου σου μιλώ και σε φιλώ
κύμα τρελό μες στο γιαλό

Πάρ' το φεγγάρι και καν΄το βέρα μου
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
να την πιεις σταγόνα από κρασί
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.

Γιατί γλυκό παιδί μου κλαις
τα δειλινά τις Κυριακές
εγώ σε κάθε προσευχή κάνω ευχή
να ΄σαι το τέλος μου κι η αρχή

Δισκογραφία:
Η φωνή και ο μύθος 1971 - 1975 - 1997
Έτσι είμαι εγώ - 1999



DEMIS ROUSSOS - From Souvenirs To Souvenirs

A lonely room, an empty chair
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of
The past and how it all used to be

From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind

There'll never be another you
No one will share the worlds we knew
And now that loneliness has come to take your place
I close my eyes and see your face



Από αναμνήσεις σε αναμνήσεις ζω

Ένα μοναχικό δωμάτιο, μία άδεια καρέκλα
μία ακόμη ημέρα που δύσκολα την αντέχω...
Τα πράγματα γύρω μου θυμίζουν το παρελθόν
και πως ήταν κάποτε όλα...

Από αναμνήσεις σε αναμνήσεις ζω
με τις μέρες που φύγανε
από τότε που οι καρδιές μας είχανε να δώσουν τα πάντα
Από αναμνήσεις σε αναμνήσεις ζω
με τα όνειρα που άφησες πίσω
- θα συνεχίσουνε να ζούνε μέσα μου...

Ποτέ δεν θα υπάρξει άλλη σαν εσένα
κανένας δεν θα μοιραστεί τους κόσμους που γνωρίσαμε
και τώρα που η μοναξιά έχει έρθει να πάρει την θέση σου...
κλείνω τα μάτια μου και βλέπω το πρόσωπό σου...


(Ελεύθερη μετάφραση Στιχο-Μυθίας)

Και φούμα-φούμα

Ανάμεσα Καλλίπολη και Τζάννειο εβρήκα το Θεό τον επουράνιο... Υπάρχει κι αυτή η αναζήτηση του Θείου - Θεέ μου σχώρα με!



Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Νικολόπουλος & Τάκης Μπίνης ( Ντουέτο )


Ανάμεσα Καλλίπολη και Τζάννειο
εβρήκα το Θεό τον επουράνιο.
Αντάμωσα το φίλο μου το Μέρτικα
με τα βαριά τσιγάρα και τα σέρτικα.

Και φούμα-φούμα στα βοτσαλάκια
αγίους έβλεπα και αγγελάκια.
Και φούμα-φούμα στη Φρεαττύδα
ότι μ’ αγάπαγες, απίστη, είδα.

Ν’ αντέξω την ντροπή σου δεν το μπόραγα,
κρυφά μες στον Περαία κυκλοφόραγα.
Στα μάτια μου ένα μαχαίρι γυάλιζε
γιατί και το κρασί πια δεν με ζάλιζε.

Και φούμα-φούμα στα βοτσαλάκια
αγίους έβλεπα και αγγελάκια.
Και φούμα-φούμα στη Φρεαττύδα
ότι μ’ αγάπαγες, απίστη, είδα.


Δισκογραφία:
Άνθη Ευλαβείας - 1996

Υπάρχω

Με αφορμή την χθεσινή βραδιά στο Keratea Art Fesrival, όπου ο Πουλίκας στην κυριολεξία 'τα 'σπασε...'



Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης
Άλλες ερμηνείες: Δημήτρης Πουλικάκος


Υπάρχω
κι όσο υπάρχεις θα υπάρχω,
σκλάβα τη ζωή σου θά' χω
κι ας βαδίζουμε σε δρόμους χωριστούς.

Υπάρχω
μέσ' στα μάτια σου που κλαίνε,
μέσ' στα χείλη σου που καίνε
και θα υπάρχω στα τραγούδια που θ' ακούς.

Είμαι της ζωής σου ο ένας,
δε με σβήνει κανένας
κι αν με άλλους μιλάς
κι ώρες-ώρες γελάς
κατά βάθος πονάς,
γιατί σκέφτεσ' εμένα.

Είμαι και αρχή και φινάλε
και στη σκέψη σου βάλε
πως αν κάνεις δεσμό
μέσ' σε λίγο καιρό
θα χωρίσεις γιατί
θα υπάρχω εγώ.

Υπάρχω,
στη χαρά σου και στη λύπη
η μορφή μου δε θα σου λείπει
κι ούτε πρόκειται ποτέ να ξεχαστώ.

Υπάρχω
μέσ' στην τύχη σου που βρίζεις,
στο μυαλό σου που ζαλίζεις
με τσιγάρο μ' αναμνήσεις και πιοτό.

Είμαι...

Άσπρα θα φορέσω

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Γιώργος Κατσαρός
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Καλατζής

Μ' αγαπάει, μ' αγαπάει
το κορίτσι, Θάνο μου,
κι η καρδούλα του χτυπάει
όταν γέρνει πάνω μου.

Άσπρα θα φορέσω
ρούχα γιορτινά,
όλες μου οι αγάπες
έχουν γίνει μια.

Σε γιαλό, σε σταυροδρόμι
νύχτες το ξορκίζουνε.
Όμως δεν τ' αλλάζουν γνώμη,
ούτε μας χωρίζουνε.


Δισκογραφία:
13 περιπτώσεις - 1974
Γιάννης Καλατζής: Το παλιό ρολόι - 2005

Ποια είσαι εσύ

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης

Ποια είσαι εσύ που μου χτυπάς
κι αγάπη και στοργή ζητάς
Ποια είσαι εσύ που μου ξυπνάς
το παρελθόν το γκρίζο
εγώ δεν σε γνωρίζω

Τίποτα, τίποτα
δεν είσαι πια για μένα
κάρβουνα σβησμένα
είναι τα περασμένα

Ποια είσαι εσύ που απόψε κλαις
και να σε συγχωρήσω θες
Είν' ειρωνεία να μου λες
μες στον γκρεμό να πάω
εγώ δεν σ' αγαπάω

Δισκογραφία:
Υπάρχω - 1975

Αγριολούλουδο

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης
Άλλες ερμηνείες: Χαρούλα Αλεξίου || Γιάννης Κότσιρας

Μη με λυπάσαι διώξε με απόψε
σαν να 'μαι αγριολούλουδο
και τη ζωή μου κόψε
Εγώ γυμνός ξεκίνησα
εγώ πηγαίνω μόνος
Σπίτι μου είναι ο δρόμος
και τραγούδι μου ο πόνος
Διώξε με και μη λυπάσαι
τι θα γίνω μη φοβάσαι
κι αν χιονίζει και αν βρέχει
τ'αγριολούλουδο αντέχει

Μη με κρατήσεις μονάχα από συμπόνια
το κρύο το συνήθισα θ'αντεξω και τα χιόνια
Εγώ γυμνός ξεκίνησα
εγώ πηγαίνω μόνος
Σπίτι μου είναι ο δρόμος
και τραγούδι μου ο πόνος
Διώξε με και μη λυπάσαι
τι θα γίνω μη φοβάσαι
κι αν χιονίζει και αν βρέχει
τ'αγριολούλουδο αντέχει


Δισκογραφία:
45άρια - 1968
Η στεναχώρια μου - 1970
Ψίθυροι - 2000
Γιάννης Κότσιρας Live - 2002